AALBORG ZOO

Relevant links:

aalborgzoo.dk/forside.aspx (Danish)

aalborgzoo.dk/zuhause.aspx (Deutsch)

aalborgzoo.dk/frontpage.aspx (English)

Aalborg Zoo tilbyder hele året et væld af oplevelser for hele familien. Der er mulighed for at opleve ca. 140 forskellige dyrearter i et dejligt grønt og rekreativt område nær centrum af Aalborg. Som det eneste sted i Danmark kan man her møde landjordens største dyr, den afrikanske elefant.

Isbjørnene kan opleves i deres grønlandske fjord og kan ses både over og under vand. Den unikke Afrikanske Landsby hensætter dig til Afrika og byder i store dele af året på mange forskellige oplevelser. Her kan bl. a. ses vortesvin, dværgflodhest, zebra samt flere forskellige antiloper.

I det 14 meter høje baobabtræ i landsbyen kan du gennem sjove oplevelser lære mere om træet og om livet på den afrikanske savanne.

All year round Aalborg Zoo offers all family members a lot of experiences. You have the possibility to meet about 140 different species in a lovely green recreational area not far from the town centre.

This is the only place in Denmark where you can meet the largest animal living on land: The African elephant. The polar bear can be watched both below and above water in its Greenland inlet.

The unique African village will transport you to Africa, and most of the year it offers you many different experiences. Among the animals you will find pygmy, dwarf hippopotamus, wart hog, and several different antelopes.

In the 14 m tall baobab tree in the village you can learn much more about the tree and life on the African Savannah.

.

Das ganze Jahr bietet Aalborg Zoo der ganzen Familie viele Erlebnisse. Hier ist es möglich rund 140 verschiedene Tierarten in einem schönen, grünen und rekreativen Gebiet nicht weit vom Stadtzentrum zu erleben.

Nur hier können Sie in Dänemark das grosstue Landtier, den afrikanischen Elefanten, treffen.

Eisbären können in ihrem grönländischen Fjord sowohl über ais unter dem Wasser beobachtet werden.

In dem einzigartigen afrikanischen Dorf fühlen Sie, dass Sie in Afrika sind, und hier können Sie fast das ganze Jahr schone Erlebnisse haben. Hier finden Sie unter anderm Warzenschwein, Zwergflusspferd und viele verschiedene Antilopen.

In dem 14 m hohen Baobabbaum in dem Dorf können Sie viel mehr über den Baum und über das Leben auf der afrikanischen Savanne lernen.